微信號:
添加微信好友, 獲取更多信息
復制微信號

美功鐵道市場(shì chǎng)(Maeklong Railway Market)是一個極富當地特色(Features)的傳統(Tradition)市場,其最大的特色是市場和鐵軌密切結合。攤販緊貼穿越市場而過的鐵路擺攤,當火車鳴笛經過的時候,攤販們便有條不紊地收攤,給火車騰出位置(position ),當火車經過后攤販又恢復原狀繼續營業(yíng yè)。
Cathy 怎么會錯過這么神奇的美功鐵道市場呢,相信大家對它也很好奇,所以我把怎么去美功鐵道市場、火車經過時刻表等等信息(information)都整理出來啦,希望能給想去的小伙伴作為參考~
美功鐵道市場(shì chǎng)簡介
美功鐵道市場(shì chǎng)(Maeklong Railway Market)位于夜功府(Samut Songkhram)的美功鎮,離曼谷約80公里,是一個滿足當地居民生(基本解釋:民眾的生計)活所需的市集,主要販售海產品(Product)、生鮮水果、熟食和一些生活用品。
早在一百多年前,美功鎮就有了只在周末開市的 ;美功市場(shì chǎng) ;而當時曼谷通往夜功府的鐵路還沒有建成。到了1905年,美功鐵路正式通車,由于鐵路要橫穿整個市場,市場差點被迫搬遷(bān qiān)。不過民眾和政府由于賠償金等一系列問題(Emerson)未能達成共識,所以市場繼續保留下來了。
火車路過的時候,小販們想出了解(Find out)決的方法(method)——那就是當火車經過時,收起遮陽布和占據鐵軌的攤位,等待火車通行,當火車離開后再恢復擺攤,一切又恢復原樣,仿佛什么都沒有發生過一樣。美功鐵道市場(shì chǎng)因為這一奇景,吸引著來自世界各地的背包客前來圍觀,感受火車擦肩而過的驚險。
前往美功鐵道市場(shì chǎng)
前往美功鐵道市場(shì chǎng)有兩種方式方法,一種是乘坐火車前往,可以直接在車上感受鐵道市場的魅力,另一種是直接乘坐 MiniVan 前往美功鐵道市場,在那里等待火車進站。
搭乘火車前往美功鐵道市場
搭乘火車前往美功鐵道市場(shì chǎng)可以說是非常麻煩而且龜速,因為火車不可以直達 Maeklong 車站,中途還需要換乘渡輪渡過他欽河(Tha Chin River)然后再換乘火車。
從曼谷 Wongwian Yai 車站買到 M千毫安achai 的火車票,行車時間(time)53分鐘左右,每天有17班火車,最早的一班是早上
  5:30。(點擊此處查看火車時刻表)抵達 M千毫安achai 后,按照車站的換乘圖,乘坐渡輪渡過 Tha Chin River 抵達 Ban Laem,然后在 Ban Laem 車站再乘坐另一輛火車前往 Maeklong。前往 Maeklong 的火車需要約1小時,每天有四個班次,分別是
  7:
  30、
  10:10、
  13:30和
  16:40出發,車費為10銖。泰國旅游即為了實現某一目的而在空間上從甲地到乙地的行進過程;“游”是外出游覽、觀光、娛樂,即為達到這些目的所作的旅行。二者合起來即旅游。所以,旅行偏重于行,旅游不但有“行”,且有觀光、娛樂含義。泰國旅游是非定居者的旅行和暫時居留而引起的一種現象及關系的總和。這些人不會因而永久居留,并且主要不從事賺錢的活動。(點擊此處查看火車時刻表)
乘坐火車前往美功鐵道市場(shì chǎng)雖然很麻煩而且顛簸,但是 Cathy 還是嘗試了一次。美功鐵路是 ;米軌 ;軌距只有1000mm,比國際(International)標準(biāo zhǔn)軌道寬度要窄非常多,國內幾乎看不見這種鐵路了,現在只有日本和東南亞等國還有,鐵路控的我當然不會錯過!而且乘坐火車穿越市場的時候還是比較有意思的,因為很多人都會拍照,看風景(landscape)的你也成為了別人的風景。
搭乘 MiniVan 前往美功鐵道市場(shì chǎng)
去往美功鐵道市場(shì chǎng)可以搭乘 MiniVan,2016年10月起,勝利紀念碑的乘車點遷移分散(dispersion)成了三個巴士站,分別是 Sai Dai Mai 南巴士站(Bangkok Southern Bus Terminal)、Ekkamai 東巴士站(Bangkok Eastern Bus Terminal)和Chatuchak 北巴士站(Bangkok Bus Terminal)。
去往美功鐵道市場(shì chǎng)需要去南巴士站乘車,可以直接打車前往。MiniVan 其實就是國內說的面包車,都是私人運營的,有非常多家不同的民間運營。前往美功的票價約為60銖,司機(driver)基本上都不會講英文,所以一定要在手機(Cell phone)上保存好美功鐵道市場的泰文名稱(Google 翻譯挺好用的)。
MiniVan 差不多客滿就會出發,車程一般是1-1.5小時左右,下車之后從7-11旁邊的小巷子穿過去就可以到鐵道市場(shì chǎng)啦。每天有四趟列車于
  8:
  30、
  11:10、
  14:30和
  17:40抵達 Maeklong,大家最好提前約半個小時抵達然后守株待兔哦。
美功鐵道市場(shì chǎng)火車時刻表
網上各種各樣版本的火車時刻表是不是讓大家暈頭轉向了呢?Cathy 告訴你最準確的版本,絕對不會錯過火車!泰國鐵道官方(authority)網站給出的 Timetable 和美功鐵道市場(shì chǎng)張貼的時刻表如下圖所示。

(點擊此處查看高清(transmission)大圖)
容我再多言幾句,大家都知道火車會進站也會出站,所以根據官方網站(web)給出的時刻表來看,每天的
  6:20、
  8:
  30、
  9:00、
  11:10、
  11:
  30、
  14:
  30、
  15:
  30、
  17:40都可以看見火車穿越美功鐵道市場(shì chǎng)的奇景!大家只需要根據這些時刻,提前約30分鐘抵達就絕對不會錯過了!
美功鐵道市場小貼士

  1. 火車開過來的時候一定一定一定不要站在鐵軌上圖謀拍照,因為真的很危險;

  2. 拍照的時候要小心別把小攤踩到了,也不要太激動,否則有可能(maybe)會收獲攤販的白眼,因為這個市場(shì chǎng)本來是服務(fú wù)于當地人的,太多游客(Tourists)會給他們的生活帶來困擾。